---
title: "Cómo hacer una copia de seguridad y restaurar el mundo desde el panel"
description: "Aprende a crear copias de seguridad manuales y automáticas de tu mundo, y a descargar, subir y restaurar copias desde el panel."
url: "https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/como-fazer-backup-e-restaurar-o-mundo-pelo-painel"
type: "article"
language: "es"
category: "Minecraft"
published: "2026-09-11"
translations:
  pt-BR: "https://redhosting.com.br/base-de-conhecimento/como-fazer-backup-e-restaurar-o-mundo-pelo-painel.md"
  en: "https://redhosting.com.br/en/base-de-conhecimento/como-fazer-backup-e-restaurar-o-mundo-pelo-painel.md"
  es: "https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/como-fazer-backup-e-restaurar-o-mundo-pelo-painel.md"
  de: "https://redhosting.com.br/de/base-de-conhecimento/como-fazer-backup-e-restaurar-o-mundo-pelo-painel.md"
---

# Cómo hacer una copia de seguridad y restaurar el mundo desde el panel

Aprende a crear copias de seguridad manuales y automáticas de tu mundo, y a descargar, subir y restaurar copias desde el panel.

- Guía de la base de conocimiento de RedHosting — categoría: Minecraft
- Página HTML: https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/como-fazer-backup-e-restaurar-o-mundo-pelo-painel
- Publicado el: 2026-09-11 · Idioma: es

## 1. Qué son las copias de seguridad del panel

El panel de RedHosting permite crear **copias de seguridad completas** de tu servidor de Minecraft (mundo, plugins, mods y configuraciones) sin apagar el servidor.

## 2. Accediendo a la pestaña Backups

En tu **panel**, selecciona tu servidor y, en el menú lateral izquierdo, haz clic en **Backups**.

## 3. Creando una copia manual

- Haz clic en el botón **Crear backup**.
- Ponle un nombre para identificarla (ej.: `antes-de-actualizar-plugins`).
- Si quieres, marca carpetas/archivos a ignorar (ej.: `cache`, `logs`) para que la copia sea más ligera.
- Haz clic en **Crear** y espera a que termine. El tiempo varía según el tamaño del mundo.

  ℹ️
  Puedes seguir usando el servidor normalmente mientras se genera la copia, pero evita reiniciarlo durante el proceso.

## 4. Configurando copias automáticas

Para no depender de acordarte de hacer copias manualmente, usa la pestaña **Programaciones (Schedules)**:

- Ve a **Programaciones** en el menú lateral y haz clic en **Crear programación**.
- Define la frecuencia (ej.: todos los días a las 04:00).
- Dentro de la programación creada, haz clic en **Crear tarea** y elige la acción **Crear backup**.
- Guarda la tarea y activa la programación.

  ℹ️
  **Consejo**: Elige un horario con pocos jugadores para las copias automáticas y así evitar impacto en el rendimiento.

## 5. Descargando una copia

- En la pestaña **Backups**, busca la copia deseada en la lista.
- Haz clic en el menú (icono de tres puntos) junto a la copia y selecciona **Download**.
- El archivo `.tar.gz` se descargará a tu computadora; guárdalo en un lugar seguro.

## 6. Restaurando una copia

- En la lista de copias, haz clic en el menú de la que quieres restaurar.
- Selecciona **Restaurar**.
- Elige si quieres borrar los archivos actuales antes de restaurar (recomendado para no mezclar archivos antiguos y nuevos).
- Confirma y espera a que termine.

  ⚠️
  **Atención**: Restaurar una copia reemplaza los archivos actuales del servidor. Si es posible, crea una nueva copia del estado actual antes de restaurar una antigua.

## 7. Subiendo tu propia copia o mundo

Si ya tienes un mundo o una copia hecha fuera del panel, también puedes subirla:

- Ve a la pestaña **Archivos** de tu servidor.
- Haz clic en **Upload** y selecciona el archivo comprimido (`.zip` o `.tar.gz`) de tu computadora.
- Tras la subida, haz clic derecho en el archivo y elige **Descomprimir**.
- Reemplaza la carpeta `world` (y `world_nether`/`world_the_end`, si existen) por los archivos extraídos.
- Reinicia el servidor para cargar el nuevo mundo.

## 8. Buenas prácticas

- Mantén al menos una copia automática diaria y una manual antes de cambios grandes (actualización de versión, nuevos plugins/mods).
- Descarga periódicamente a tu computadora una copia de las copias más importantes.
- Prueba la restauración de vez en cuando para asegurarte de que las copias están íntegras.

## Navegación — Minecraft (artículo 7 de 12)

- Artículo anterior: [Hacer el servidor compatible con Minecraft pirata y original](https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/tornando-o-servidor-para-minecraft-pirata-e-original.md) — https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/tornando-o-servidor-para-minecraft-pirata-e-original
- Artículo siguiente: [Configurar la whitelist, banear/expulsar jugadores y usar OP](https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/configurando-whitelist-banindokickando-jogadores-e-usando-op.md) — https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento/configurando-whitelist-banindokickando-jogadores-e-usando-op
- Volver a la base de conocimiento: https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento

---

¿Necesitas ayuda con este paso a paso? Soporte 24/7 de RedHosting: suporte@redhosting.com.br · WhatsApp +55 11 98833-3902 · https://redhosting.com.br/discord

Otras guías: https://redhosting.com.br/es/base-de-conhecimento.md